Traduction de "lighted cigarette" à française

Lighted cigarette

• cigarette allumée

Exemples de traduction

cigarette allumée

He was reportedly tortured with lighted cigarettes in Kopassus Post No. 1 before being released on 28 March with his body covered with burn marks (Human Rights Watch/Asia; September 1997, Vol. 9, No. 9 C).
Ils l’auraient torturé avec des cigarettes allumées au poste No 1 de Kopassus et l’auraient relâché le 28 mars, le corps couvert de brûlures (Human Rights Watch/Asie; septembre 1997, vol. 9, No 9 C).

318. The methods most commonly used reportedly are: beating on the head, shins and torso with fists, lengths of wood, iron bars, bottles, rocks and electric cables; kicking with heavy military boots; burning with lighted cigarettes; electrocution; slashing with razor blades and knives; death threats, faked executions and deliberate wounding with firearms; pouring water through the nose; immersion for long periods in fetid water; suspension upside down by the feet; placing heavy objects on knees and other joints; isolation, sleep and food deprivation; mutilation of the genitals, sexual molestation and rape.
318. Les méthodes les plus couramment utilisées seraient : les coups sur la tête, les tibias et le torse à l'aide de poings, de bâtons, de barres de fer, de bouteilles, de pierres et de câbles électriques, les coups de pied avec de grosses bottes militaires, les brûlures infligées avec des cigarettes allumées, l'électrocution, les coupures à l'aide de lames de rasoir et de couteaux, les menaces de mort, les simulacres d'exécution et les blessures délibérées faites avec des armes à feu, l'introduction d'eau par le nez, l'immersion pendant de longues périodes dans de l'eau fétide, la suspension la tête en bas par les pieds, le poids d'objets pesants sur les genoux et autres articulations, l'isolement, le manque de sommeil et de nourriture, la mutilation des parties génitales, les sévices sexuels et le viol.

He confirms that Azerbaijani prisoners of war were tortured and humiliated, forced to eat dirt, brutally beaten, had open wounds poked with lighted cigarettes and were deprived of their human dignity.
Il confirme les tortures et traitements dégradants infligés aux prisonniers de guerre azerbaïdjanais contraints de manger de la terre et roués de coups; les geôliers avivaient leurs plaies avec des cigarettes allumées, les humiliaient dans leur dignité.

During transfer to police station No. 4 in the La Guardia district, in the DNIC precinct, the officers applied lighted cigarettes to the men's hands and ears and to the soles of their feet.
Pendant leur transfert au poste de police no 4, situé dans le district de La Guardia, dans l'enceinte de la Division nationale des enquêtes criminelles, les agents avaient appliqué des cigarettes allumées sur la plante des pieds des hommes, sur leurs mains et les oreilles.

Let's just say, for the sake of argument that someone's come in your club with a lighted cigarette.
Imaginons, c'est une hypothése, que quelqu'un entre dans ton club avec une cigarette allumée.

And a lighted cigarette in your mouth.
C'est rare que tu dormes avec une cigarette allumée dans la bouche.