Exemples de traduction
Though I am no Ishidomaru, the brevity of human life, fleeting as a bubble on water, presses through my abstracted daze.
"Je ne suis pas Ishidomaru, "la brièveté de la vie humaine, "qui flotte comme une bulle sur l'eau, passe à travers mon regard distrait.
Yes, she's trying to say I'm abstracted.
Oui, elle essaye de dire que je suis distrait.
Not distracted, abstracted.
Pas distrait, abstrait.