Traduction de "waters of life" à française

Waters of life

• eaux de la vie
• eaux de vie

Exemples de traduction

eaux de la vie

International Decade for Action "Water for Life", 2005-2015
Décennie internationale d'action << L'eau, source de vie >>

International Decade for Action, "Water for Life",
Décennie internationale d'action, << L'eau, source de vie >> (20052015)

Water for Life decade
5. La décennie << L'eau, source de vie >>

The Government of Malawi recognizes that water is life.
Le Gouvernement du Malawi reconnaît que l'eau, c'est la vie.

Special communiqué on the "Water for Life" initiative
Communiqué spécial sur l'Initiative << Eau pour la vie >>

eaux de vie

- Uisge Beatha in Gaelic they call it "The Water of Life"
"Eau de vie", en gaélique.

The direct translation is "water of life." But many have interpreted it another way.
Ça se traduit par eau de vie, mais s'interprète différemment.

Here, take this usquebaugh, water of life.
Tenez, prenez ce whisky, l'eau de vie.

A Gaelic word meaning "water of life."
Un mot gaélique qui veut dire "eau de vie".

Some call it the water of life.
D'aucuns l'appellent l'Eau de Vie.

Bring the water of life.
Apportez l'eau de vie.