Traduction de "the founded" à française

The founded

• le fondé

Exemples de traduction

le fondé

9. There are four political parties in the Territory: the Virgin Islands Party founded in 1971; the United Party founded in 1966; the Concerned Citizens' Movement founded in 1994; and the National Democratic Party founded in 1998.
Le territoire compte quatre partis politiques : le Virgin Islands Party (VIP), fondé en 1971; le United Party, fondé en 1966; le Concerned Citizens' Movement, fondé en 1994; et le National Democratic Party, fondé en 1998.

:: Founding Partner
:: Associé fondateur

Donors (to be found)
Bailleurs de fonds (à rechercher)

Founded in 1959.
Fondée en 1959.

Partially founded
Partiellement fondées

(a) Founding partner.
a) Partenaire fondateur.

Founded in 1950.
Fondée en 1950.

He's one of the founding fathers of emergency medicine.
C'est le fondateur de la médecine d'urgences.

Richard Stallman is the founding father of the Free Software Movement.
Richard Stallman est le fondateur de la Free Software Fondation.

(HYSTERICAL) Do you think the Founding Fathers envisioned a moon landing, for crying out loud?
(HYSTÉRIQUE) Vous croyez que le Fondateur a envisagé un atterrissage sur la Lune, pour l'amour de dieu ?