Traduction de "that is plot" à française

That is plot

• c'est complot
• c'est-terrain

Exemples de traduction

c'est complot

They went as far as to plot the overthrow of the regime by force.
Ils ont même comploté pour renverser le régime par la force.

What was your own part in the plot?
Quel était votre rôle dans le complot?

This is a cultural plot to overthrow our system”.
C'est un complot culturel visant à renverser [le] système".

The assassination plot
Le complot

Plotting with a foreign Power;
Comploter avec une puissance étrangère

Plotting with foreign power;
ii) Comploter avec une puissance étrangère;

- The plot was planned, supported and instigated by the Egyptians;
— Le complot était planifié, appuyé et ourdi par les Égyptiens;

Plotting against national security
Complot contre la sécurité nationale

The plot is a mockery of justice, in short.
Bref, ce complot est une parodie de justice.

Second, adoption of this "resolution" was enforced through a plot.
Deuxièmement, l'adoption de cette <<résolution>> est le fruit d'un complot.

c'est-terrain

The entire plot of land was fenced off.
Tout le terrain a été clôturé.

We first survey the plot, then draw the model;
Nous étudions d'abord le terrain, puis nous traçons le plan;

Similarly 35,120 plots were developed.
Par ailleurs, 35 120 terrains ont été aménagés.

Monitoring of the acquisition of a plot of land on which to build;
- Supervision de l'acquisition d'un terrain pour la construction des bâtiments;

to inspect buildings, premises, plots of ground and vehicles;
i) Inspecter les bâtiments, locaux, terrains et véhicules;

- Is the owner of a substantial part of empty plots.
— est propriétaire d'une grande partie des terrains non bâtis.

Provision of home plots and agricultural land for returnees;
Fourniture aux rapatriés de terrains à bâtir et de terres agricoles;

Plot area
Superficie du terrain

Insufficient availability of buildable plots.
b) Manque de terrains constructibles.