Traduction de "that i notice" à française

That i notice

• que je remarque

Exemples de traduction

que je remarque

It was odd that I noticed it, but- Um, my doorbell rang.
C'était singulier que je remarque çà, mais-- la sonnerie de ma porte a sonné.

Is okay. I just want you to know that I notice these kinds of things.
Ça fait rien, mais sachez que je remarque ce genre de détails.

And then... he noticed that I noticed, and he looked guilty.
Il y en avait assez pour que je remarque. Et après... il a remarqué que j'avais remarqué, et il avait l'air coupable.

Not of course that I notice women of that age.
Ce n'est pas que je remarque les filles de cet âge.