Exemples de traduction
I notice things.
Je remarque des choses.
Did I notice what?
Ai-je remarqué quoi ?
Of course I notice.
- Évidemment, je remarque.
I notice women.
Je remarque les femmes.
- Yes, I noticed.
- Oui, je remarqué.
I notice everything!
Je remarque tout !
- I notice details.
- Je remarque les détails.
I notice the details.
Je remarque tous les détails.
I notice there's no stenographer.
Je note qu'il n'y a pas de sténo.
I notice you didn't try to save me.
Je note que vous n'avez pas essayé de me sauver.
I notice Caspasian wears a double-breasted suit.
Je note que Caspasian porte un costume croisé.
I notice a large bloodstain on his side.
Je note une tache de sang sur le côté.
I notice Dedes wasn't busted.
Je note que Dedes n'a pas été cassé. Comment ça se fait?
I noticed she was staying up all night, talking real fast.
Je note comme quoi elle est restée éveillée toute la nuit.