Traduction de "take pride in" à française

Take pride in

• fiers de
• être fier de
• être fiers de

Exemples de traduction

être fier de

We can take pride in the role of this region in the long struggle against racism.
Nous pouvons être fiers du rôle que cette région a joué dans le long combat mené contre le racisme.

Take pride in what you've done here.
Vous pouvez être fiers de ce que vous avez fait ici.

Nobody takes pride in our mosque but old Baber.
Je suis le seul à être fier de la mosquée.

Even a thief can take pride in his work, Mr. Sark.
Même un voleur peut être fier de son travail, M. Sark.

You have to take pride in your work.
Tu dois être fier de ton travail.

A man can take pride in his craft, can't he?
Un homme peut être fier de son art, non ?

–I care. I take pride in what I do and you're gonna explain what happened.
J'aime être fier de ce que je fais.

Look, haven't you guys ever heard of taking pride in your work?
Vous n'avez jamais entendu parler d'être fier de son travail ? Non.

{\pos(110,260)}How can we take pride in our jobs
{\pos(110,260)}Comment être fier de notre travail

You should take pride in that, Red.
Tu peux être fier de toi, Red.