Traduction de "takes pride" à française

Takes pride

• est fier
• est fière

Exemples de traduction

est fier

Trinette takes pride in her work.
Trinette est fière de son métier.

This guy takes pride in his work.
- Il est fier de son travail.

♪ We take pride in the way we hide ♪
On est fier de vivre cachés

Maybe it doesn't look it, but we actually take pride in our appearances here.
On ne dirait pas, mais on est fiers de notre aspect ici.

And Sergey in his bride takes pride.
Sergueï est fier de sa jeune épousée.

This is what you get when you take pride in what you do.
C'est ce qu'on récolte quand on est fier de ce qu'on fait.

We take pride in such different things.
On est fières de choses si différentes.

But we take pride in what we do and we get the job done.
Mais on est fiers de ce qu'on fait et on le fait bien.

She takes pride in her witchcraft and she's made to suffer in an uncaring, secular world.
Elle est fière de sa sorcellerie et elle doit souffrir dans un monde séculier indifférent.