Traduction de "system integration" à française

System integration

• systeme d'intégration
• intégration de système
• l'intégration du système

Exemples de traduction

systeme d'intégration

With regard to the need to strengthen the capacity of Member States to fully implement the Security Council sanctions regime against Al-Qaida and associated individuals and entities, the Committee encourages the Monitoring Team to further enhance its role in this regard, including through cooperation with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, which serves as a system integrator for capacity-building initiatives within the Council sanctions framework.
Concernant la nécessité de renforcer la capacité des États Membres à appliquer pleinement le régime des sanctions contre Al-Qaida et les personnes et entités qui lui sont associées, établi par le Conseil de sécurité, il encourage l'Équipe de surveillance à redoubler d'efforts, notamment en coopérant avec la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme, qui sert de système d'intégration des initiatives de renforcement des capacités concernant les sanctions établies par le Conseil.

But after the system's integration test, she'll be up and running.
Mais après le test des systèmes d'intégration, il sera opérationnel.

intégration de système

(i) Data conversion and systems integration
i) Conversion des données et intégration des systèmes

Success factors for data conversion and systems integration
Facteurs de succès de la conversion des données et de l'intégration des systèmes

Data conversion and systems integration
i) Conversion des données et intégration des systèmes 70 21

Rapid deployment telecommunications system integrated
Intégration d'un système de télécommunication rapidement déployable

That function is effectively outsourced to the systems integrator.
La fonction correspondante a été confiée à un service d'intégration des systèmes.