Traduction de "integration of systems" à française

Integration of systems

• intégration de systèmes
• l'intégration des systèmes

Exemples de traduction

intégration de systèmes

Control centre redesign and upgrades to support integration of systems
:: Réorganisation du centre de contrôle et mises à niveau afin de faciliter l'intégration des systèmes

Increased staffing and the need for integrated administrative systems have significantly increased equipment requirements.
Les effectifs du Bureau étant plus nombreux et une intégration des systèmes administratifs s'imposant, les besoins en matériel ont considérablement augmenté.

A culture that encourages sharing of data and the integration of systems within and across sectors is being encouraged.
On plaide actuellement pour la généralisation des échanges de données et de l'intégration des systèmes au sein d'un même secteur et d'un secteur à l'autre.

The establishment of such a system requires regional cooperation through the sharing of data, exchanging information and practices and integrating national systems.
La mise en place d'un tel système nécessite une coopération régionale pour le partage de données, l'échange d'informations et de pratiques et l'intégration des systèmes nationaux.

:: Effective integration of systems used by the Fund to provide benefits and services in order to minimize the complexity of data and instruction exchange
:: Véritable intégration des systèmes que la Caisse utilise pour verser les prestations et offrir ses services, ce qui réduira la complexité des données et l'échange d'instructions;

45. Strengthening and integrating health systems.
Renforcement et intégration des systèmes de santé.

The drastic reduction of the support units will be partially compensated by the troops' integral logistics systems and some additional civilian support.
23. La forte réduction des unités d'appui sera compensée en partie par l'intégration de systèmes logistiques internes aux autres unités et par la fourniture d'un appui civil supplémentaire.

Support has been provided for the process of integrating information systems concerning contraceptives and medical supplies, and for strengthening services for post-obstetric event contraception.
Fourniture d'un appui à l'intégration de systèmes d'information sur les contraceptifs et moyens médicaux, ainsi qu'au renforcement des services de contraception postnatale.