Traduction de "state executive" à française

State executive

• exécutif de l'etat

Exemples de traduction

exécutif de l'etat

112. Article IV, section 4 of the Constitution imposes on the federal government the obligation to protect a state "on Application of the [State] Legislature, or of the [State] Executive (when the Legislature cannot be convened) against domestic Violence".
112. La section 4 de l'article IV de la Constitution impose à l'autorité fédérale l'obligation de protéger chaque Etat "sur la demande de la législature ou de l'exécutif [dudit Etat] (quand la législature ne pourra être réunie), contre la violence intérieure".

Under the Act, it is the responsibility of the State Executive to provide assistance and to prevent family violence; the State must discharge its duties with the support of the State Board for Assistance and Prevention in respect of Family Violence.
La loi prévoit que l'exécutif de l'Etat doit accorder son assistance en matière de violence familiale et prévenir de tels actes et exerce ses fonctions avec le soutien du Conseil chargé d'accorder son assistance en matière de violence familiale et de prévenir ce type de violence.