Traduction de "seat reserved" à française
Exemples de traduction
For the school year 2012 - 2013, the number of seats reserved in universities for the Roma candidates is of 555.
Pour l'année universitaire 2012/13, le nombre de places réservées par les universités aux étudiants roms est de 555.
50. To take the floor, NGO speakers should use the conference-table seats reserved primarily for that purpose.
50. Les représentants d'organisations non gouvernementales qui prennent la parole doivent utiliser les places réservées principalement à cette fin.
In 2000, a regulation was introduced making it mandatory for buses to have a tactile guide on the upper handrail of the vehicle and in the area in front of designated seats to indicate to visually impaired persons that those are seats reserved for persons with disabilities.
En 2000, obligation a été faite de prévoir, sur la main courante supérieure du véhicule et face aux places réservées un marquage tactile indiquant aux personnes non voyantes que ces places leur sont réservées.
There's a seat reserved for them right beside the judge.
Il y a des places réservées aux notables à côté du juge.
A total of 54 candidates contested the six seats reserved for women, while 19 candidates, including 1 woman, contested the four seats reserved for the Tabu and Tuareg.
Au total, 54 candidates se sont disputé les six sièges réservés aux femmes, et 19 candidats, dont une femme, se sont présentés aux quatre sièges réservés aux Tabous et Touaregs.
No quotas are in place for women to be elected to Parliament nor are seats reserved.
Il n'y a pas de quota pour les femmes à élire au Parlement et il n'y a pas de siège réservé.
Seats reserved for Women IN THE National Assembly
Nombre de sièges réservés à des femmes
Number of seats reserved at (Zila) & Tehsil/town level
Nombre de sièges réservés aux niveaux du Zila et du tehsil/de la ville
Female candidates actively contested the 68 seats reserved for women in the lower house.
Les candidates se sont activement disputé les 68 sièges réservés aux femmes à la Chambre basse.
No candidates were registered for the two seats reserved for the Amazigh component.
Aucun candidat n'était inscrit pour les deux sièges réservés aux Amazighs.
Of the candidates, 149 contested the 32 seats reserved for women.
Cent quarante-neuf candidates se sont présentées aux 32 sièges réservés aux femmes.
All seats reserved for women are occupied.
La totalité de ces sièges réservés sont pourvus par des femmes.
Seats reserved for Women IN THE Senate (Upper House)
Nombre de sièges réservés à des femmes au sénat (chambre haute) sur 100 sièges
You have a seat reserved, front row... next to Ruby Rhod!
Vous avez un siège réservé au premier rang. A côté de Ruby Rhod !
We'll have 20 seats reserved for our guests.
Nous aurons 20 sièges réservés pour nos invités.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test