Traduction de "same in" à française

Same in

• même en
• même dans

Exemples de traduction

même en

Idiot. The same in English.
Le même qu'en anglais.

The same in all ways.
Le même en tous points :

Are all the schools of martial arts the same in China?
Est-ce que toutes les écoles d'arts Martiaux sont les mêmes en Chine?

I'll do the same in His great name... if you have courage, Mom.
Je ferai de même en Son nom... si tu as le courage maman.

You sounded the same over the telephone and you look the same in the flesh.
Même voix au téléphone et toujours la même en vrai!

It's crazy. It's the same in class
Même en cours.

Otherwise, we have the same in 220.
Sinon, la même en 220.

You do the same in Palestine!
Vous faites la même en Palestine!

land it's the same in love. IYes!
- Il en va de même en amour.

même dans

You have seen same in Mr. Manderley's laboratory?
Vous avoir vu même dans laboratoire de M. Manderley?

It smells the same in every inn.
Je connais cette odeur. C'est la même dans tous les bordels.

You want the same in the bedroom?
Tu veux les mêmes dans la chambre?

Found the same in that camera.
J'ai trouvé la même dans cet appareil.

They all look the same in this town.
Tous les mêmes, dans cette ville.

They're the same in both samples.
Les mêmes dans les deux échantillons.