Traduction de "receive training" à française

Receive training

• recevoir une formation

Exemples de traduction

recevoir une formation

Several women with disabilities received training through this project.
Plusieurs femmes en situation de handicap ont pu ainsi recevoir une formation.

Police officers and prison staff should also receive training on the Protocol.
Les policiers et le personnel carcéral doivent aussi recevoir une formation au Protocole.

At least some Customs officers should receive training on criminal investigation.
Certains douaniers devraient recevoir une formation concernant les enquêtes criminelles.

It is not sufficient that persons shall receive training sometime in the future.
Il n'est pas suffisant de disposer que <<les personnes doivent recevoir une formation>> ultérieurement, à un moment ou à un autre.

All new recruits should receive training/briefing in the system.
Toutes les nouvelles recrues devraient recevoir une formation pertinente ou des informations sur le système retenu.

8. Stresses that consultants should generally not receive training at the expense of the United Nations;
8. Souligne que les consultants ne doivent normalement recevoir aucune formation aux frais de l’Organisation;

1.3.1 In the first sentence, replace "shall receive training" with "shall be trained".
1.3.1 Dans la première phrase, remplacer "doivent recevoir une formation" par "doivent être formées de manière".

Staff of implementing agencies should receive training that includes methodologies.
Le personnel des organismes d'exécution devrait recevoir une formation portant notamment sur les méthodes.

Members of the joint force will receive training appropriate to this type of operation.
Les éléments de la force mixte vont recevoir une formation appropriée pour ce genre d'opération.