Traduction de "quantitative analysis" à française

Quantitative analysis

adjectif

• analyse quantitative

Exemples de traduction

analyse quantitative adjectif

(a) provide member States with information on activities and offer quantitative analysis;
a) Fournir aux États membres des informations sur les activités menées et leur proposer des analyses quantitatives;

Data problems constrain the quantitative analysis of some of the issues involved.
L'absence de données fiables n'a pas toujours permis d'effectuer les analyses quantitatives voulues.

131. The quantitative analysis showed that:
131. L'analyse quantitative révélait notamment que:

Quantitative analysis of the country reports confirms the above-mentioned tendency.
8. L'analyse quantitative des rapports nationaux confirme la tendance mentionnée ci-dessus.

C. Methodology for evaluating the regional centres based on quantitative analysis
C. Méthode d'évaluation des centres régionaux fondée sur l'analyse quantitative

One delegation referred to the importance of quantitative analysis of evaluation findings.
Une délégation a insisté sur l'importance d'une analyse quantitative des conclusions des évaluations.

A quantitative analysis of implementation can only be very partial.
Une analyse quantitative de l'application des programmes d'action ne peut être que très incomplète.

Quantitative analysis, fuzzy logic, the theory of waves and smoke rings, it's all the same thing, the market follows the rumours we spread.
L'analyse quantitative, la logique floue, la théorie des vagues et des ronds de fumée, c'est pareil ! Le marché suit les rumeurs qu'on crée.

When I criticize quantitative analysis, it's not because statistics don't tell us anything.
Quand je critique l'analyse quantitative, ce n'est pas parce que les statistiques ne nous apprennent rien.