Traduction de "placed responsibility" à française

Placed responsibility

• responsabilité placée
• placé la responsabilité

Exemples de traduction

placé la responsabilité

339. The Committee is concerned about the persistence of stereotypes relating to the roles and responsibilities of women and men in society, which tend to place responsibility for child-rearing primarily on women.
Le Comité note avec préoccupation la persistance des stéréotypes quant au rôle et aux responsabilités des hommes et des femmes dans la société, qui tendent à placer la responsabilité d'élever les enfants essentiellement sur les femmes.

In its previous concluding observations (A/59/38, part one, para. 339), the Committee expressed concern that society tends to place responsibility for child-rearing primarily on women, and indicated that such stereotypes undermine women's social status and are an obstacle to the full implementation of the Convention.
Dans ses observations finales précédentes (A/59/38, première partie, par. 339), le Comité a noté avec préoccupation que la société tendait à placer la responsabilité d'élever les enfants essentiellement sur les femmes et a indiqué que les stéréotypes de ce genre portaient atteinte au statut social des femmes et faisaient obstacle à l'application intégrale de la Convention.