Traduction de "people deprived" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Improve conditions for people deprived of their liberty (para. 192)
Améliorer la situation des personnes privées de liberté (par. 192)
The Committee which under the Convention investigates treatment of people deprived of their liberty is expected to come to Iceland in 1993.
Le Comité qui, en vertu de cette Convention, enquête sur le traitement des personnes privées de leur liberté doit se rendre en Islande en 1993.
(a) Unimpeded access, at any time, to all the places where people deprived of liberty are held;
a) Accéder librement à tout moment à tous les lieux où sont placés des personnes privées de liberté;
This applies to all people deprived of liberty irrespective of their nationality, race or other properties.
Ceci s'applique à toutes les personnes privées de liberté sans distinction de nationalité, de race ou autres caractéristiques.
The material supplements the information that is provided orally by police officers to people deprived of their freedom.
Ces documents ont pour but de compléter l'information donnée oralement par les policiers aux personnes privées de liberté.
People deprived of education are still a reality in various areas.
Les personnes privées d'éducation sont encore une réalité dans diverses régions.
12. SPT noted allegations of physical ill-treatment by police or gendarmes of people deprived of their liberty.
12. Le SPT a noté les allégations de mauvais traitements corporels de personnes privées de liberté par des policiers ou des gendarmes.
SPT Progress on the national preventive mechanism and situation of people deprived of their liberty.
Progrès réalisés concernant le mécanisme national de prévention et situation des personnes privées de liberté
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test