Traduction de "ore deposit" à française

Ore deposit

• gisement de minerai
• d茅p么t minerai

Exemples de traduction

gisement de minerai

It may need modification for application to complex ore deposit at the national level
Des modifications pourraient être nécessaires dans le cas des gisements de minerai complexes à l'échelle nationale.

7. Sobolinoe tin-ore deposit
7. Gisement de minerai d'étain de Sobolinoe

Some non-metal ore deposits are being recorded and explored.
Certains gisements de minerais non métalliques ont été répertoriés et explorés.

The location of production facilities in the minerals and metals industry is by and large determined by the location of ore deposits.
19. Dans l'industrie des minéraux et des métaux, l'implantation des moyens de production est essentiellement fonction du lieu où se trouvent les gisements de minerais.

Copper ore deposits (6); 5.
Gisements de minerai de cuivre (6); 5.

There is also an impact from natural sources, for example hydrochemical processes in areas with ore deposits.
Il existe aussi des sources de pollution naturelle liées par exemple aux processus hydrochimiques dans les zones où se trouvent des gisements de minerai.

Iron ore deposits (2); 7.
Gisements de minerai de fer (2); 7.

9. Kvartsitovaya Sopka polymetallic ores deposit
9. Gisement de minerais polymétalliques Kvartzitovaya Sopka

They are classified as "rare" because the ore deposits are not concentrated in commercially viable quantities.
Elles sont qualifiées de <<rares>> car les gisements de minerais ne sont pas concentrés en quantités commercialement viables.

Rare metal ore deposits (3); 6.
Gisements de minerai de métaux rares (3); 6.