Traduction de "not-the" à française

Not-the

• pas le
• sans la

Exemples de traduction

pas le

not the second, not the third...
pas le deuxième, pas le troisième...

Not the face. Not the face.
Pas le visage, pas le visage.

It's not the time, not the time.
Pas le temps, pas le temps.

Not the best, but not the worst.
Pas le meilleur, mais pas le pire.

Not the vase, not the vase!
Pas le vase ! Pas le vase !

sans la

Maybe not the OK-Corral shtick, but charming loners who would drink too much.
Peut-être sans la frime OK-Corral, mais de charmants solitaires qui buvaient trop.

I'm modeling it on Plato's School of Athens only not the Socratic method.
Je me base sur l'Académie de Platon, à Athènes. Sans la méthode socratique ; c'est plutôt bouddhiste.

- Is there enough to convict Ransom? That's not the point.
A-t-on assez pour condamner Ransom sans la preuve de drogue ?

Just you, Norman, not the young lady. Okay.
Vous seul, Norman, sans la jeune femme.