Traduction de "much more detail" à française

Much more detail

• beaucoup plus de détail
• beaucoup plus de détails

Exemples de traduction

beaucoup plus de détail

3.8.2.7.3 Evidence from appropriate studies in experimental animals can furnish much more detail, in the form of clinical observations, and macroscopic and microscopic pathological examination - and this can often reveal hazards that may not be life-threatening but could indicate functional impairment.
3.8.2.7.3 Les résultats d'études pertinentes sur animaux sont susceptibles de fournir beaucoup plus de détails, grâce aux observations cliniques et aux examens pathologiques macroscopiques et microscopiques - lesquels peuvent souvent révéler des dangers qui ne mettent pas nécessairement la vie en péril, mais risquent d'engendrer des troubles fonctionnels.

21. As described in much more detail the commentary to the Model Law or Laws (see UNCTAD document TD/B/RBP/81/Rev.4), there are many different types of competition laws and systems.
21. Comme cela est expliqué beaucoup plus en détail dans les commentaires sur l'élaboration d'une loi ou de lois types (voir le document TD/B/RBP/81/Rev.4), les lois sur la concurrence et les régimes en la matière sont très variés.

3.9.2.7.3 Evidence from appropriate studies in experimental animals can furnish much more detail, in the form of clinical observations, haematology, clinical chemistry, macroscopic and microscopic pathological examination - and this can often reveal hazards that may not be life-threatening but could indicate functional impairment.
3.9.2.7.3 Les résultats d'études pertinentes sur animaux peuvent fournir beaucoup plus de détails, grâce aux observations cliniques, à l'hématologie, à la chimie clinique et aux examens pathologiques macroscopiques et microscopiques - lesquels peuvent souvent révéler des dangers qui ne mettent pas nécessairement la vie en péril, mais sont susceptibles d'engendrer des troubles fonctionnels.