Traduction de "living resources" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Thirdly, the Belize delegation anticipates the continuation of the existing trend for the living resources to be managed on a regional basis.
En troisième lieu, la délégation du Belize s'attend à ce que la tendance actuelle de gestion des ressources vivantes à un niveau régional se poursuive.
It provides for the equitable and efficient use of resources, the conservation of living resources and the protection of the marine environment.
Elle permet une utilisation équitable et efficace des ressources et comporte des dispositions relatives à la conservation des ressources vivantes et à la protection du milieu marin.
Aware of the dependence of many coastal communities on the marine living resources and of the importance of the development of national fisheries;
Conscients de la dépendance de nombreuses communautés côtières des ressources vivantes de la mer et conscients de l'importance du développement de la pêche pour chaque État membre,
IOC and FAO jointly sponsor the Ocean Sciences in relation to Living Resources (OSLR) programme.
La COI et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) parrainent en commun le Programme sur l'océanologie et les ressources vivantes (OSLR).
They are ocean-bound, so the efforts to harvest the living and non-living resources of the oceans are especially important to them.
Puisqu'ils sont étroitement tributaires de l'océan, les efforts visant à exploiter les ressources vivantes et non vivantes des océans ont pour eux une importance particulière.
At the same time, we are seeing a rapid increase in pollution of the ocean and depletion of its living resources.
Or, la pollution des océans augmente rapidement, de même que l'épuisement de leurs ressources vivantes.
Icelanders base their livelihood on the living resources of the sea and abundant renewable energy.
Les Islandais tirent leurs moyens de subsistance des ressources vivantes de la mer et d'abondantes sources d'énergie renouvelables.
What is the purpose of singling out the damaging of the living resources from among all ecological harms?
A quoi sert de distinguer les dommages causés aux ressources vivantes de l'ensemble des dommages écologiques ?
Fiji hopes that the Agreement will lead to the sustainable utilization of the living resources of the sea.
Les Fidji espèrent que l'Accord aboutira à une utilisation judicieuse des ressources vivantes de la mer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test