Exemples de traduction
C. Sweet peppers and UNECE explanatory brochure for sweet peppers
C. Poivrons doux et brochure explicative de la CEE pour les poivrons doux
Documentation: Standard for Sweet Peppers (FFV-28: Sweet peppers)
Norme pour les poivrons doux (FFV-28: poivrons doux)
Peppers and sweet peppers
Poivrons et piments doux
(f) Sweet peppers
f) Poivrons doux;
"Sweet peppers",
"Poivrons doux",
Peppers, Sweet 1
Piments doux 1
Patrick is sweet as honey.
Patrick, il est doux.
Love is... Sweet like... A mother's...
L'amour est doux... tendre comme une maman...
Sugar is sweet... and so are you.
"Le sucre est doux... "Tout comme toi."
Marcelo is sweet, caring, romantic.
Marcelo est doux, attentionné, romantique.
The air is sweet. Night is here.
L'air est doux, il fait nuit...
Love is sweet as honey.
L'amour est doux comme le miel.
Love is sweet.
L'amour, c'est doux.
The word is sweet.
Le mot est doux.
Our band is sweet.
Notre groupe est doux.
Fruit sweet in its hard form.
Sucré lorsque dur.
Sugar, sweets and honey
Sucre, confiserie et miel
Sugar, confectionery, sweets
Sucre, confiserie
Sugar, sweet and honey (1)
Sucre, confiserie et miel (1)
Sweet Sorghum: One of the best food-feed-energy crop
Le sorgho sucré : l'une des meilleures cultures pour la consommation humaine, du bétail et pour l'énergie
Flesh very sweet, with a distinctive flavour.
Chair très sucrée, saveur spécifique.
It is sweet, right?
C'est sucré, non ?
That is sweet.
C'est sucré.
- It is sweet.
Elle est sucrée.
Lollipop is sweet.
La sucette, c'est sucré.
It is sweet and good.
C'est sucré et délicieux.
Success is sweet.
Le succès est sucré.
It is sweet, big.
C'est sucré, le gros.
This is sweet! Aww...
C'est mignon
"Herzel is sweet..."
"Herzel est mignon..."
sweet; bitter almonds are excluded;
douces; à l'exclusion des amandes amères;
(e) Sweet Almond Kernels
e) Amandes douces décortiquées
3.-Sweet flavour:
3.- Saveur douce:
sweet, free of bitter taste;
− douce, sans goût amer;
The music is sweet
La musique est douce
Vengeance is sweet.
La vengeance est douce.
Life is sweet!
La vie est douce !
Our friendship is sweet.
"Notre amitié est douce."
Victory is sweet.
La victoire est douce.
Liberty is sweet.
La liberté est douce.