Traduction de "is so sweet" à française

Is so sweet

• est si doux
• est si gentil

Exemples de traduction

est si doux

Eric is so sweet and sensitive.
Eric est si doux et sensible.

The air is so sweet, can make your whole head lighter than a jug of wine.
L'air est si doux, qu'il t'allège plus la tête qu'une bouteille de vin.

Oh, that is so sweet.
Oh, c'est si doux.

Ah. Love is so sweet in the springtime
Ah, l'amour est si doux au printemps

Your accent is so sweet.
Votre accent est si doux.

- This is so sweet, but...
- Cela est si doux, mais ...

Kathryn is so sweet and unhappy
Kathryn est si doux et malheureux.

That means you are cutting off the sweet part of yourself because Isabella is so sweet and Izzy is so hard.
Vous coupez la douceur en vous, Isabella est si doux, Izzy si dur.

Her husband is so sweet.
Son mari est si doux.

Jorge is so sweet...
Jorge est si doux...

est si gentil

- That is so sweet.
C'est si gentil.

Pyare is so sweet.
Pyare est si gentil.