Traduction de "is earner" à française

Is earner

• est gagnant
• est soutien de famille

Exemples de traduction

est gagnant

Persons With a Disability Changes to Manitoba's Workers Compensation Act in 2005 increased permanent injury benefits; eliminated benefit reductions for workers 45 and older; and provided 100 percent wage replacement for minimum wage earners, among other changes.
Parmi les modifications apportées à la Loi sur les accidents du travail du Manitoba en 2005, notons l'augmentation des prestations en cas de blessure permanente, l'élimination des réductions des prestations versées aux travailleurs de 45 ans et plus; et le remplacement complet du salaire des travailleurs gagnant le salaire minimum.

Excluded from the provisions concerning rest and working hours are wage earners with a salary of 34,600.80 Antillean guilders or more per year (1995).
Sont exclus des dispositions relatives au temps de repos et à la durée du travail, les salariés gagnant plus de 34 600 florins des Antilles néerlandaises par an (1995).

In 1996, the national average income in the formal sector was about SAT 5,000, with 60 per cent of wage earners earning less than the average and around 86 per cent earning less than SAT 10,000.
En 1996, le revenu national moyen du secteur formel était d'environ 5 000 tala (SAT), 60 % des salariés ayant un salaire inférieur à la moyenne, et 86 % gagnant moins de 10 000 SAT.

7. It is important to note that these consumption rights are those which could be exercised rather than those which are actually used, otherwise a high earner who spent little might be grouped with a low earner who spent everything.
7. Il importe de noter que ces droits de consommation sont ceux qui pourraient être exercés plutôt que ceux qui sont effectivement utilisés, car, autrement, une personne gagnant beaucoup qui dépenserait peu risquerait d'être classée dans le même groupe qu'une autre gagnant peu qui dépenserait tout.