Traduction de "earn is" à française

Earn is

• gagner est

Exemples de traduction

gagner est

XIV. Loss of earnings
<<XIV. Manque à gagner

Trust must also be earned.
La confiance doit aussi se gagner.

Wanted to earn pocket money
Voulait gagner de l'argent de poche

(b) Loss of earnings;
b) Manque à gagner;

With these products, they can earn a living.
Avec ces produits, on peut gagner sa vie.

Every cent he earns every cent his wife earns is mine.
Le moindre centime qu'il gagne, le moindre centime que sa femme gagne, c'est à moi.

Every cent the pig earns is as filthy as can be.
Tout ce qu'il a gagné, c'est l'argent le plus sale du monde.

All the money we earn is ours!
..et tout l'argent qu'on gagne c'est à nous !

Every cent I've ever earned is for you.
Chaque cent que j'ai gagné est à toi.

Whatever we earn is ours.
Tout ce qu'on gagne est à nous.

You prefer to delude yourself into thinking that your success was all your own doing, that I had no hand in it whatsoever, when every dime you ever earned is because of me.
Tu préfères te leurrer en te disant que ton succès était seulement dû à toi-même, que je n'y étais pour rien, quand chaque centime que tu as gagné est grâce à moi.