Traduction de "internet community" à française

Internet community

• communauté internet

Exemples de traduction

communauté internet

The government-led organizations had undertaken activities to broaden cooperation with business, civil society and the Internet community.
Les organisations gouvernementales ont cherché à élargir la coopération avec les entreprises, la société civile et la communauté Internet.

The most significant issue facing the Information Centre and the global Internet community is the transition to Internet Protocol version 6 (IPv6), since the exhaustion of IPv4 addresses in the Asia Pacific region in April 2011, followed by Europe and the Middle East in September 2012.
Le problème le plus important pour le Centre et la communauté Internet dans le monde est la transition vers le protocole IPv6 en raison de l'épuisement des adresses IPv4 dans la région de l'Asie et du Pacifique, en avril 2011, et en Europe et au Moyen-Orient en septembre 2012.

Meanwhile, the Internet community organizations reported on their outreach to Governments, business and civil society.
Pour leur part, les organisations de la communauté Internet ont fait état de leurs activités en direction des autorités publiques, des entreprises et de la société civile.

APNIC has implemented a number of operational changes to assist the Asia Pacific Internet community to adopt IPv6.
Le Centre a donc procédé à des modifications opérationnelles pour aider la communauté Internet de l'Asie et du Pacifique à adopter le protocole IPv6.

Since the website is also at the heart of the Internet community, a "risk-free sex test" that young people can take has been added to it.
Le site Web étant également au cœur d'une communauté Internet, il a été mis en place un << test de l'amour sans risque >> auquel le jeune peut se soumettre.

The most significant issue facing APNIC and the Internet community over the last four years is the imminent depletion of the remaining IPv4 address space and the transition to IPv6.
Le problème le plus important des quatre dernières années pour le Centre et la communauté Internet est l'épuisement imminent des adresses IPv4 et la transition vers le protocole IPv6.

A total of 44 countries issued letters of support for the application, endorsed by the African Union, of the ".Africa" top-level domain, whose objective is to create an attractive regional home for the pan-African Internet community, to be submitted to the Governmental Advisory Committee of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers. G. Science and technology
Un total de 44 pays ont envoyé des lettres de soutien pour l'application, approuvée par l'Union africaine, du domaine de premier niveau << .Africa >>, qui a pour but de créer un centre régional attractif pour la communauté Internet panafricaine et le Comité consultatif gouvernemental de l'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers.

And so,by the power vested in me by the State of California and the Internet community,I now pronounce you...
Et donc, par le pouvoir qui m'est investi par l'état de Californie et la communauté d'internet, je vous déclare...