Traduction de "network society" à française

Network society

• société de réseau
• la société de réseau

Exemples de traduction

société de réseau

A workshop on the topic of land administration in a network society will take place in the Netherlands (13 and 14 October 2011).
Un atelier sur l'administration des biens fonciers dans une société en réseau aura lieu aux Pays-Bas (les 13 et 14 octobre 2011).

The theme of the 1997 World Economic Forum at Davos had been “building the network society”, and for the first time the issues had not been entirely economic.
En 1997, le Forum économique mondial de Davos avait pour thème "la construction d'une société de réseaux" et pour la première fois n'était pas entièrement consacré aux questions économiques.

Land administration in a networked society
II. Administration des biens fonciers dans une société en réseau

"Land Administration in a Networked Society", held from 12 to 15 October 2011 in Amsterdam
Administration des biens fonciers dans une société en réseau, tenu du 12 au 15 octobre 2011 à Amsterdam;

An NII act is being drafted in order to ensure our readiness to move into a networked society.
Une loi en ce sens, en cours de rédaction, devra nous permettre d'être prêts à passer à une société en réseau.

The networked society cannot be analysed in isolation.
L'analyse de la société en réseau ne peut être faite dans l'isolement.

(c) Ongoing preparations for the upcoming workshop to be held in Amsterdam, Netherlands (12-15 October 2011), on the topic of land administration in a network society;
c) Les préparatifs en vue de l'atelier qui se déroulera dans un proche avenir (1215 octobre 2011) à Amsterdam (Pays-Bas) sur le thème de l'administration des biens fonciers dans une société de réseaux;

Land administration in a networked society (Amsterdam, 12 to 15 October 2011)
Administration des biens fonciers dans une société en réseau (Amsterdam, 1215 octobre 2011);

This network's density and the way it is networking society predisposes it to play an essential role in the promotion and protection of human rights.
De par sa densité et son imbrication dans la société, le réseau que constituent les organisations de la société civile est en mesure de jouer un rôle essentiel dans la promotion et la protection des droits de l'homme.