Traduction de "have expertise" à française
Exemples de traduction
This institution should have expertise in the rights of the child, should extend its presence nationwide, and should be provided with well-trained staff capable of dealing with complaints in a child-sensitive manner, and should further ensure that all children have ready access to this independent complaints mechanism in case of violations of their rights.
Une telle institution devrait avoir une expertise dans le domaine des droits de l'enfant, être présente sur l'ensemble du territoire, être dotée d'un personnel dûment formé, capable de traiter ces plaintes d'une façon adaptée aux enfants, et elle devrait garantir à tous les enfants un accès aisé à ce mécanisme de plainte indépendant en cas de violation de leurs droits.
The human rights observer missions of the High Commissioner's Office to crisis areas required very careful preparation and the members needed to have expertise in human rights and a special understanding of the context, culture and customs of the country in question.
45. Les missions d'observations du HautCommissariat dépêchées dans les zones de crise exigent une préparation minutieuse, et leurs membres doivent avoir une expertise particulière en matière de droits de l'homme ainsi qu'une compréhension spécifique du contexte, de la culture et des coutumes des pays dans lesquels ils sont envoyés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test