Traduction de "hard floor" à française

Hard floor

• sol dur

Exemples de traduction

sol dur

And I have to wait two more hours on this hard floor.
Et je dois attendre 2 heures de plus sur ce sol dur.

Uh, it's just, where I come from, Dr. Quinn, we don't make pregnant women sit on hard floors.
Là d'où je viens, Dr Quinn, on n'oblige pas les futures mères à s'asseoir sur un sol dur.

Save your scrip. All are welcome, long as you enjoy a hard floor.
Tous sont les bienvenus, tant que vous tolérez un sol dur.

Don't be shy, so you don't need to stay on this hard floor.
Ne soyez pas timide, vous n'avez pas besoin de rester sur ce sol dur..

And I have to stay on this hard floor.
Et je dois rester sur ce sol dur.

Imagine those pure girls lying there in rough shifts on hard floor and the heated air from the fields forcing its way to them through the barred windows.
Imagine... Ces filles pures allongées en chemise sur le sol dur. L'air chaud des champs qui les assaille à travers les barreaux des fenêtres.

It's a hard floor.
C'est un sol dur.

Sitting on the hard floor's good for your back, too. Coming up:
Être assis sur un sol dur c'est aussi bon pour ton dos.

Will you be able to sleep on this hard floor?
Tu arrives à dormir, sur ce sol dur ?