Exemples de traduction
- freezing of assets;
- Le gel;
Freezing of property
Gel des biens
Freeze on posts
Gel de postes
Freezing of funds
Gel des fonds
(c) Executing searches and [freezing, and] seizures [, and freezing];
c) Effectuer des perquisitions et [des gels, ainsi que] des saisies [, ainsi que des gels];
He would have let himself freeze to death?
Il s'y serait laissé geler à mort ?
We'll all freeze to death.
Nous allons geler à mort.
Don't freeze to death if you can help it.
Évitez de geler à mort.
We're going to freeze to death.
Nos allons geler à mort.
The opportunity to freeze to death?
La chance de geler à mort ?
Everyone thought he was going to freeze to death.
Tout le monde pensait qu'il finirait par geler à mort.
Did he do it to watch us freeze to death?
L'a-t-il fait pour nous regarder se geler à la mort?
We'll freeze to death out there.
On va geler à mort dehors.
Unless you wanna stand out here and freeze to death.
Sauf si tu veux rester là et geler à mort.
We'll freeze to death out here. But it's...
- Nous allons geler à mort dehors.
Total cold reserve stated by manufacturer for freezing
Réserve de froid totale annoncée par le constructeur pour la température de congélation
Refrigerating, freezing (E-9-6)
Production de froid, congélation (E-9-6)
"FREAK FREEZE" IN THE HIGH ANDES
VAGUES DE FROID SUR LES HAUTEURS DES ANDES
And freeze to death?
Pour mourir de froid ?
I'll freeze to death.
Je mourrai de froid.
...freeze to death.
... mourra de froid.
I'm freezing to death!
Je meurs de froid !
You'll freeze to death
Vous mourrez de froid.
Or freezing to death.
Ou mourir de froid.