Traduction de "financial group" à française

Financial group

• groupe financier

Exemples de traduction

groupe financier

We are developing a useful interaction with international financial groups and the World Bank.
Nous nous employons à développer une interaction utile avec des groupes financiers internationaux et la Banque mondiale.

The first online broker companies appeared on the scene in 1998, all owned by independent local financial groups.
Les premières firmes de courtage en ligne sont apparues en 1998; elles appartiennent toutes à des groupes financiers indépendants locaux.

(2) Procedures for knowledge of the client by financial groups
2. Connaissance du client dans le cas des groupes financiers

55. The travaux préparatoires will indicate that banks that have no physical presence and are not affiliated with a regulated financial group are generally known as "shell banks".
55. Les travaux préparatoires indiqueront que les banques qui n'ont pas de présence physique et ne sont pas affiliées à un groupe financier réglementé sont généralement appelées "banques écrans".

- Article 109 of Act No. 314: General Act on Banks, Financial Institutions Other than Banks and Financial Groups;
- Article 109 de la loi 314, << loi générale relative aux banques, institutions financières non bancaires et groupes financiers >>;

Internal auditing reports for each of the member firms of the financial group are analysed as well.
D'autre part, les études menées par les services d'audit interne à ce sujet, dans chacune des sociétés constituant le groupe financier, sont analysées.

In such a sensitive matter, the interests of powerful financial groups or pharmaceutical companies must necessarily take second place.
Dans un domaine aussi délicat, les intérêts des puissants groupes financiers ou sociétés pharmaceutiques doivent nécessairement passer au second plan.

The main partners are: WWB, Microstart, and other financial groups.
Les principaux partenaires sont WWB, Microstart et d'autres groupes financiers.

(c) Credit card companies that are not part of a financial group;
c) Les activités des opérateurs de cartes de crédit qui ne sont pas affiliés à un groupe financier;

But in South Korea, what image does a financial group have?
quelle image les groupes financiers donnent-ils ?

Okay, so Western Financial Group has agreed to extend our coverage so that you can work with Bryce.
Donc le groupe financier est d'accord pour étendre notre couverture pour que tu puisses travailler avec Bryce.

Three years ago, I was barreling along in my SUV... on my way to yet another meeting with yet another financial group.
Il y a trois ans, je fonçais dans mon véhicule loisir travail, vers une réunion de plus avec un groupe financier de plus.

For those financial groups, I'm just an insignificant provincial.
Quelle que soit ma fortune, face aux groupes financiers, je reste un provincial illuminé qu'on écrase comme une mouche.

Like, a group. Or a financial group.
Pour un groupe financier, je crois.

There's no Swain Private Financial Group.
Il n'y a pas de Groupe Financier Swain.

But this is the kind of financial group they are
Mais c'est n'est pas le genre des groupes financiers.

I don't know if Kate ever mentioned this to you, but, uh, I run a technology financial group.
Je ne sais pas si Kate vous en a parlé mais, euh, je dirige un groupe financier de technologie