Traduction de "entire surface is" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Its floor must be capable of supporting at least a distributed load equivalent to 2.5 kPa over its entire surface area.
Son plancher devra au moins supporter une charge répartie équivalente à 2,5 kPa sur toute sa surface.
In places where the number of cars is so low that the entire surface of a street may be used for walking or even playing, and in places where numerous pedestrians should be able to cross "everywhere", such pedestrian preference zones referred to as "residential zones" may be established.
Là où toute la surface de la rue peut être utilisée pour la marche ou même pour les jeux, et là où les piétons devraient pouvoir traverser <<n'importe où>>, il est possible d'établir des zones donnant la priorité aux piétons, appelées <<zones résidentielles>>.
They can now observe everything anywhere and at any time on the entire surface of the earth.
Ils peuvent alors tout observer, partout et à tout moment sur toute la surface de la terre.
In places where the number of cars is so low that the entire surface of a street may be used for walking or even playing, and in places where numerous pedestrians should be able to cross "everywhere", such pedestrian preference zones may be established.
Là où le nombre de voitures est si faible que toute la surface de la rue peut être utilisée pour la marche ou même pour les jeux, et là où les piétons devraient pouvoir traverser << n'importe où >>, il est possible d'établir des zones donnant la priorité aux piétons.
In a near polar orbit, such artificial satellites can often have the opportunity to remotely sense the entire surface of the Earth at least once per day as it turns on its axis.
Lorsqu'ils se trouvent dans une orbite quasi polaire, de tels satellites artificiels ont, dans bien des cas, la possibilité de couvrir à distance au moins une fois par jour toute la surface de la Terre alors que celle-ci tourne sur son axe.
For the determination of the energy absorption capacity, the impact energy specified above shall be assumed as being equally distributed over the entire surface of the protective means.
Pour déterminer la capacité d'absorption d'énergie, on suppose que l'énergie d'impact susmentionnée est également répartie sur toute la surface du moyen de protection.
We are oceanic States, and together we occupy a vast area of the Pacific Ocean that comprises almost a third of the entire surface of the earth.
Nous sommes des États océaniques et, ensemble, nous occupons une vaste région de l'océan Pacifique, qui représente près du tiers de toute la surface de la Terre.
Except for the performance of the thermal protection system itself, this may be verified by test or thermal analysis taking into account the fire effects and heat flux to the entire surface of the portable tank.
Sauf pour le fonctionnement du système de protection thermique proprement dit, ceci peut être vérifié par un essai ou une analyse thermique en tenant compte des effets du feu et du flux de chaleur sur toute la surface de la citerne mobile.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test