Traduction de "eminent scholar" à française

Eminent scholar

• éminent érudit
• éminent savant

Exemples de traduction

éminent érudit

Has published 44 books in the Kalasamalocana Series by eminent scholars who have created bridges of communication by juxtaposing diverse traditions.
Il a publié 44 ouvrages dans la Collection Kalasamalocana rédigés par d'éminents érudits ayant jeté des ponts et établi une communication en comparant différentes traditions.

Mr. Loy (United States of America): Before I begin, I would like to express my country's profound condolence to the people of Italy on the death of Judge Antonio Cassese, an eminent scholar and jurist, who made a lasting contribution to international criminal law.
M. Loy (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Avant toute chose, je tiens à adresser les sincères condoléances de mon pays au peuple italien suite au décès du juge Antonio Cassese, éminent érudit et juriste, qui a apporté une contribution durable au droit pénal international.

984. The earliest report on education in Independent India -- the University Education Commission (1948 - 49), presided over by Dr Sarvepalli Radhakrishnan, an eminent scholar and philosopher who later became the Indian President -- recommended the inclusion of spiritual education in the curriculum.
984. Le plus ancien rapport sur l'éducation dans l'Inde indépendante -- celui produit par la Commission sur l'enseignement universitaire (1948 - 49), présidée par M. Sarvepalli Radhakrishnan, éminent érudit et philosophe qui deviendrait par la suite le Président de l'Inde -- recommandait que le programme d'études fasse une place à la formation spirituelle.

More than 450 lectures have been delivered by eminent Scholars.
Plus de 450 allocutions ont été présentées par d'éminents érudits.

éminent savant

The RToP is imbued with the same spirit as the Tribunal on Vietnam (1966-1967), which was established by the eminent scholar and philosopher Bertrand Russell, and the Tribunal on Latin American dictatorships (1974-1976), organized together with the Lelio Basso International Foundation for the Rights and Liberation of Peoples.
Le TRP a été conçu dans le même esprit que le Tribunal sur le Vietnam (1966-1967), mis sur pied par l'éminent savant et philosophe Bertrand Russell, et le Tribunal sur les dictatures en Amérique Latine (1974-1976) organisé conjointement avec la Fondation internationale Lelio Basso pour le droit et la libération des peuples.