Traduction de "days of holiday" à française
Days of holiday
Exemples de traduction
163. San Marino households spend an average of 11.44 days of holiday per year, of which 58.3% in Italy and 41.7% abroad.
163. Les ménages de SaintMarin prennent en moyenne 11,44 jours de vacances par an, dont 58,3 % en Italie et 41,7 % dans d'autres pays.
300. The Ministry of Education, Culture and Science determines the number of school days and holidays each year.
300. Le Ministère de l'éducation, de la culture et des sciences détermine le nombre des jours d'école et des jours de vacances chaque année.
Additionally, Administrative Regulation 11/2007 created a set of rewards and incentives for public workers that have the highest classification (`Excellent'), being entitled to a public compliment and a pecuniary compensation (equivalent to half month salary) or a merit leave (10 additional days of holidays).
En outre, en vertu du règlement administratif nº 11/2007, un ensemble de récompenses et d'avantages a été créé pour les mieux notés d'entre eux (<<Excellent>>); ils ont droit à des félicitations publiques et à une prime (équivalant à un demi salaire mensuel) ou à un congé exceptionnel (10 jours de vacances supplémentaires).
(a) 16 and 17-year-olds may be employed at light and healthy work, provided their workday does not exceed four hours, school days and holidays alike, and provided the regulations regarding school attendance are observed.
a) Les enfants de 14 à 16 ans pourront être occupés aux travaux légers et salubres sous réserve que ces travaux n'excèdent pas quatre heures par jour aussi bien les jours de classe que les jours de vacances et ne puissent porter atteinte aux prescriptions en vigueur en matière scolaire;
To be able to enjoy 8 days of holiday
A ne pas profiter de 8 jours de vacances.
I give you ten days of holidays to spend a good family celebration
Je vous donne dix jours de vacances pour passer une bonne fête en famille.
Another day of work, carry-out meatloaf, two lousy days of holiday left.
Un autre jour de travail, à trainer des bouts de barbaque, plus que deux jours de vacances.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test