Traduction de "compliance tests" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A proposal is under discussion with the External Auditor for him to perform a compliance test of the financial statements prepared for the second test run.
Une proposition tendant à ce que le Commissaire aux comptes soumette à un test de conformité les états financiers préparés pour la deuxième série de tests est en discussion avec lui.
The External Auditor has performed a compliance test of the financial statements prepared for the interim financial statements for the period ending 30 September 2010.
Le Commissaire aux comptes a soumis à un test de conformité les états financiers préparés en vue des états financiers intérimaires pour la période close au 30 septembre 2010.
A navigation system provider shall equip navigation systems during the compliance test with a standard NMEA interface sending the position and heading information used by the navigation system. This information shall be encoded by NMEA sentences known as GGA and HDT.
En vue de l'utilisation au cours de test de conformité, le fabricant du système de navigation doit équiper le système de navigation d'une interface NMEA standard qui transmet les valeurs déterminées relatives à la position et au cap. Ces informations doivent être codées suivant les syntaxes GGA et HDT.
18. The Board conducted compliance tests at six field offices to assess the reliability of the business continuity and disaster recovery plan and noted that of the six, three field offices did not have internal business continuity and disaster recovery plans.
Le Comité a procédé à des tests de conformité dans six bureaux extérieurs afin d'évaluer la fiabilité des plans de continuité des opérations et de reprise après sinistre et a constaté que, sur les six bureaux, trois étaient dépourvus de tels plans.
address the issue and reconfirm the feasibility and affordability of verification compliance testing for energy labelling and eco-design requirements;
À résoudre la question de la faisabilité et du coût des tests de conformité s'agissant des prescriptions en matière d'étiquetage énergétique et d'écoconception et à en vérifier le caractère applicable et abordable;
Although standardized test procedures exist for waste management regulations and drinking water standards, there remains a need for harmonized and standardized compliance test procedures based on the exposure scenarios outlined above.
Il existe certes des procédures d'essai standardisées pour les besoins de la réglementation concernant la gestion de l'eau et des normes relatives à l'eau de boisson, mais il reste nécessaire de disposer de procédures harmonisées et standardisées pour tester la conformité sur la base des scénarios d'exposition présentés ci-dessus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test