Traduction de "clearly labelled" à française

Clearly labelled

• clairement étiqueté
• clairement étiquetés

Exemples de traduction

clairement étiqueté

Formulations in category 5 - Should be transported or stored in clearly labelled leakproof containers away from food.
Préparations de la catégorie 5 - Ces préparations devraient être transportées et stockées dans des récipients étanches clairement étiquetés, à l'écart des aliments.

All formulations in categories 3 and 4 - Should be transported or stored in clearly labelled rigid and leak-proof containers.
Toutes les préparations des catégories 3 et 4 - Ces préparations devraient être transportées ou stockées dans des récipients rigides et étanches clairement étiquetés.

Should be transported or stored in clearly labelled rigid and leakproof containers, under lock and key, secure from access by unauthorized persons and children.
Ces préparations devraient être transportées ou stockées dans des récipients rigides et étanches clairement étiquetés et conservés sous clé, hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.

All containers containing DDT should be clearly labelled with both a hazard warning label and a label which gives the details of the container and a serial number.
Tous les conteneurs contenant du DDT devraient être clairement étiquetés, l'étiquetage devant avertir des dangers et donner les détails du conteneur ainsi qu'un numéro de série.

All new or refurbished containers should be clearly labelled as to their contents;
Tous les emballages neufs ou remis en état devraient être clairement étiquetés selon leur contenu;

All containers should be clearly labelled in accordance with applicable regulations for the transport of dangerous goods and checked to confirm quantities against accompanying documentation.
Tous les conteneurs devraient être clairement étiquetés conformément aux règlements applicables au transport des marchandises dangereuses et vérifiés pour confirmer les quantités par rapport aux documents d'accompagnement.

The premium continental lagers are clearly labelled.
Les prenium Continental sont clairement étiquetées.