Traduction de "calculations based" à française

Calculations based

• calculs basés

Exemples de traduction

calculs basés

A.8.3.5.1.1.2. Calculation based on dilution ratio
A.8.3.5.1.1.2 Calcul basé sur le taux de dilution

A.8.3.5.1.1.1. Calculation based on sample ratio
A.8.3.5.1.1.1 Calcul basé sur le taux de prélèvement

Calculation based on dilution ratio
Calcul basé sur le taux de dilution

Calculation based on sample ratio
Calcul basé sur le taux d'échantillonnage

Choyzang uses an old astrological calendar to fix the day of Paldem Sering's cremation, making calculations based on the dates of the dead man's birth and death.
Choyzang utilise un vieux calendrier astrologique pour fixer le jour de la crémation de Paldem Sering, en faisant des calculs basés sur les dates de naissance et décès du mort.

Using calculations based on my extension of the Einstein-Rosen- Podolsky Bridge theory, I'm able to travel- I prefer to use the word "slide"- between different Earths in alternate parallel universes.
En utilisant des calculs basés sur mon développement de la théorie du pont Einstein-Rosen-Podolsky, je suis capable de voyager... je préfère dire "glisser"... entre différentes Terres, dans des univers parallèles.

They're making calculations based off of previous behavior patterns.
Ils font des calculs basés sur des comportements passés.

His calculations, based on wind strength, probable drift and tides, put the Mary Deare's final position somewhere on the Minquiers plateau.
Selon ses calculs basés sur le vent, la dérive et la marée, le Mary Deare serait sur le plateau des Minquiers.

Okay, Walter, I did some quick calculations based on wind speed, trajectory, the weight of the tarp and the drill...
Walter, j'ai fais quelques calculs basés sur la vitesse du vent, la trajectoire, le poids de la bâche et de la perceuse.

We make a calculation based on the number of homosexual experiences an individual has had, as well as the frequency with which the individual continues to desire or fantasize about same-sex partners.
Nous faisons un calcul basé sur le nombre d'expériences homosexuelles qu'un individu a eues, tout comme la fréquence à laquelle l'individu continue à désirer ou fantasmer sur une personne du même sexe.