Traduction de "basis of calculations" à française

Basis of calculations

• base de calcul
• base de calculs

Exemples de traduction

base de calcul

The basis for calculating the service unit costs has become out-of-date because:
La base de calcul de ces coûts unitaires est maintenant périmée pour les raisons suivantes :

Basis for calculating guideline values
iii) Base de calcul de valeurs indicatives

D As a basis for calculating freight surcharges for dangerous goods
D Comme base de calcul des suppléments de fret pour les marchandises dangereuses

Product balance sheets were used as the basis of calculation.
Les bilans de produits ont servi de base de calcul.

Basis for calculation of the contingency provisions, 2014-2023
Base de calcul des provisions pour imprévus, 2014-2023

The basis of calculation of the energy demand and the pollution is attached as Appendix 2.
Les bases de calcul pour la demande d'énergie et la pollution figurent à l'appendice 2.

The "civilian staff component" was no longer an adequate basis for calculation.
La "composante civile" ne constitue plus une base de calcul suffisante.

How would the provision ‘supplemental to domestic actions’ be operationalized (basis of calculation)?
Comment appliquer concrètement cette disposition (base de calcul) ?

The basis for calculating the costs of Management Service Agreements needed updating.
Les bases de calcul du coût des contrats de services de gestion doivent être actualisées.