Traduction de "bus company" à française

Bus company

• compagnie de bus

Exemples de traduction

compagnie de bus

All major franchised bus companies have agreed that all new buses purchased would be wheelchair accessible with low floor and ramps.
Toutes les grandes compagnies de bus franchisés sont convenues que les nouveaux bus achetés seraient accessibles aux fauteuils roulants grâce à un plancher surbaissé et des rampes.

The demonstration was to protest substantial increases in bus fares, especially for students. (In recent years, the various private local bus companies had been absorbed into a virtual national private monopoly.) The students were joined by a number of other villagers, whom the Police hold largely responsible for the alleged provocation of the violence which followed.
Il s'agissait de protester contre l'augmentation substantielle du tarif des bus, notamment pour les élèves. (Au cours des années précédentes, les différentes compagnies de bus privées locales avaient été absorbées par ce qui est devenu un quasimonopole privé à l'échelle nationale.) Les manifestants ont été rejoints par un certain nombre d'autres villageois, que la police a tenus pour largement responsables de la violence qui a suivi.

51. According to HRW, the Government has either shut down or severely interfered in the internal affairs of various civil society groups and nongovernmental organizations such as the Tahkim-e Vahdat (one of the country's largest university student groups), the Iranian Journalists Association, and the Iranian Bar Association, and the Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company.
D'après Human Rights Watch, le Gouvernement a dissous divers groupes de la société civile et organisations non gouvernementales ou s'est ingéré lourdement dans leurs affaires internes: le Tahkim-e Vahdat (l'un des principaux groupes d'étudiants universitaires du pays), l'Association des journalistes iraniens et l'Association iranienne du barreau, ainsi que le syndicat des travailleurs de la compagnie de bus de Téhéran et de sa banlieue, notamment.