Traduction de "based education" à française

Based education

• éducation basée
• l'éducation sur la base

Exemples de traduction

éducation basée

For example, life skills and life orientation, HIV and AIDS prevention and outcomes-based education form important aspects of the teaching-learning materials.
Ainsi, le programme de préparation à la vie active et d'orientation scolaire, les programmes de prévention du VIH et du sida et l'éducation basée sur les résultats constituent des aspects importants du matériel pédagogique.

A UNICEF paper on the quality framework for education in emergencies with a focus on peace and life skills-based education is forthcoming.
L'UNICEF prévoit de publier un document sur le thème de l'élaboration d'un cadre éducatif de qualité dans les situations d'urgence, qui s'attachera à développer une éducation basée sur la paix et sur les compétences pratiques.

Schools that transform into "Learning Plus" centres, including the delivery of age- and sex-appropriate life skills-based education, have a stronger chance of reaching girls with the information they need to make safer choices in life.
Les écoles devenant des centres << Learning Plus >>, avec notamment l'assurance d'une éducation basée sur les aptitudes et axée sur l'âge et le sexe, auront plus de chances d'atteindre les filles et de leur fournir l'information nécessaire qui leur permettra de faire des choix plus sûrs pour leur vie.