Traduction de "adequately support" à française

Adequately support

• soutenir adéquatement
• soutenir de manière adéquate

Exemples de traduction

soutenir adéquatement

The ongoing shortage of military helicopters exacerbates situations where the lack of mobility and road infrastructure hinder efforts to protect civilians, prevent and respond to violence, and/or adequately support elections.
La pénurie chronique d'hélicoptères militaires ne fait qu'aggraver des situations où le manque de mobilité et l'absence d'infrastructures routières font obstacle aux efforts déployés pour protéger les civils, prévenir et combattre les violences et/ou soutenir adéquatement la tenue des élections.

CESCR urged Latvia to ensure that adequate support is provided to members of linguistic minorities, especially older persons, through, inter alia, increased allocation of resources to subsidize language courses.
Il l'a instamment priée de veiller à soutenir adéquatement les membres des minorités linguistiques, en particulier les personnes âgées, notamment en subventionnant davantage les cours de langues.

The Programme of Action for the LDCs for the 1990s affirmed among other principles that the LDCs have the primary responsibility for elaborating and implementing effective development strategies and policies, but that their development partners have an obligation to provide adequate support to these efforts.
Le Programme d'action en faveur des PMA pour les années 90 a affirmé — parmi divers principes — que les PMA ont pour responsabilité d'élaborer et d'appliquer des stratégies et des politiques efficaces de développement, mais que les partenaires de développement doivent de leur côté soutenir adéquatement ces efforts.