Traduction de "without any exceptions" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Adam is the ancestor of all the human beings--without any exception.
Aatami on kaikkien ihmisten esi-isä, poikkeuksetta.
You can pay both in cash and by credit card at all fuel stations without any exceptions.
Maksa tahansa huoltoasema poikkeuksetta, voi sekä käteistä ja luottokortti.
They are absolutely, without any exception, experiments executable in any school physical or biological laboratory.
Ne ovat täysin poikkeuksetta suoritettava kokeita koulussa tahansa fyysinen tai biologinen laboratorio.
Only then will a truly complete democracy become possible and be realized, a democracy without any exceptions whatever.
Vasta silloin on mahdollinen ja toteutetaan todella täydellinen demokratia, todella ilman mitään poikkeuksia.
A bare fact is, that all dogs within the same breed are nearly without any exception related to each other.
Karu fakta on, että kaikki koirat rotunsa sisällä ovat lähes poikkeuksetta keskenään sukua.
Read this whole document carefully and make sure that you agree with the whole text WITHOUT ANY EXCEPTIONS.
Lue koko tämä viesti huolellisesti läpi ollaksesi varma siitä, että olet POIKKEUKSETTA samaa mieltä koko tekstistä.
(NB: in all clashes with the riot police these proletarian dogs take without any exception the side of the demonstrators against the police).
(Huom. kaikissa yhteenotoissa mellakkapoliisin kanssa nämä proletaarikoirat ovat poikkeuksetta mielenosoittajien puolella kyttiä vastaan).
Some people jokingly compare Prague with Hermitage since they consider that life will not be enough to see all the sights without any exception.
Jotkut leikillään verrattuna Prahan Hermitage – sanoa, liian, elämä ei riitä tutkimaan kaikki nähtävyydet poikkeuksetta.
The HCG diet plan is suitable for healthy men and women all around the world without any exception in ethnicity, age or background.
HCG ruokavalio suunnitelma sopii tervettä miestä ja naista ympäri maailmaa ilman poikkeuksia etnisen alkuperän, iän tai tausta.
The former struggle has developed in all countries, apparently without any exception, as a duel
Ensin mainittu taistelu näyttää muodostuneen poikkeuksetta kaikissa maissa taisteluksi II (nyt jo asiallisesti surmatun) ja III Internationalen välillä. Toiseksi mainittua taistelua on havaittavissa sekä Saksassa, Englannissa, Italiassa että Amerikassa (ainakin tietty osa »Maailman teollisuustyöläisistä» ja anarko-syndikalistisista virtauksista taittaa peistään vasemmistokommunismin virheiden puolesta hyväksyen samalla melkein yleisesti ja miltei jakamattomasti neuvostojärjestelmän) sekä myös Ranskassa (entisten syndikalistien erään osan suhtautuminen poliittiseen puolueeseen ja parlamentarismiin, taaskin rinnan neuvostojärjestelmän tunnustamisen kanssa), t.s. ilmeisesti ei ainoastaan kansainvälisessä, vaan koko maailman mitassa.
Use and/or purchase of any of the products offered in the website imply the User's acceptance, without any exceptions, of each and every one of the General Contractual Conditions governing the acquisition.
Verkkokaupan minkä tahansa tuotteen käyttö ja/ tai ostaminen tarkoittaa, ilman poikkeuksia tai minkäänlaisia varauksia, käyttäjille asetettujen yleisehtojen ja tuotteiden hankkimista koskevien ehtojen hyväksymistä, kuin myös mahdollisten sopimukselle asettavien erityisehtojen hyväksyntää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test