Traduction de "was designed" à finlandais

Was designed

• oli suunniteltu
• suunniteltiin

Exemples de traduction

oli suunniteltu

The pBuzz was designed for smaller hands.
PBuzz oli suunniteltu pienempi käsissä.

Initially, the project was designed for a single player game.
Aluksi hanke oli suunniteltu yksinpelin.

Studio Pelangi was designed to accommodate 2 adults comfortably.
Studio Pelangi oli suunniteltu mukautumaan 2 aikuista mukavasti.

The communication curriculum at Aquinas was designed with that in mind.
Tiedonanto opetussuunnitelman Akvinolainen oli suunniteltu tämä mielessä.

Salora KS 330 loudspeaker was designed especially for the stereo.
Stereota varten oli suunniteltu Salora KS 330 kaiutin.

Windows NT 4.0 Workstation was designed for use
Windows NT 4.0 Workstation oli suunniteltu yleiseksi liike-elämän käyttöjärjestelmäksi.

Initially, the building was designed to be a semi-detached house; later, it housed the post and telegraph office.
Alkujaan rakennus oli suunniteltu kahdeksi

Its shape was designed with the intention to balance weight, strength and size.
Sen muoto oli suunniteltu painon, voiman ja koon tasapainottamiseksi.

The LB.2 was designed as a shipboard fighter.
MiG-19 oli suunniteltu torjuntahävittäjäksi.

The car was designed to be as simple as possible mechanically.
Auton huoltotoimenpiteet oli suunniteltu mahdollisimman yksinkertaisiksi.

The chamber floor was designed for a load of 300 tons.
Tulkkilan silta oli suunniteltu kuuden tonnin ajoneuvokuormalle.

She was designed to operate both as a minelayer and as a destroyer flotilla leader.
Alus oli suunniteltu toimimaan miinalaivana ja hävittäjälaivueenjohtajana.

The tractor was designed to replace horses on small Finnish farms and in the forests.
Traktori oli suunniteltu suomalaisille pientiloille ja metsätöihin korvaamaan hevosen.

The system was designed to provide early warning of Soviet missile launches.
Ääntä havaittiin laitteilla, jotka oli suunniteltu alun perin Neuvostoliiton sukellusveneiden havaitsemiseen.

The compact "package" reactor was designed to produce electricity and generate heat for remote military facilities.
Reaktorityyppi oli suunniteltu kaukaisten pohjoisten sotilastukikohtien lämmittämiseen ja sähkön tuottamiseen.

The visit was designed to bolster Anglo-French solidarity in the face of aggression from Nazi Germany.
Vierailun oli suunniteltu vahvistavan englantilais-ranskalaista solidaarisuutta natsi-Saksan aggressiivisuuden kasvaessa.

Windows NT 4.0 Server, released in 1996, was designed for small-scale business server systems.
Windows NT 4.0 Server, julkaistu vuonna 1996, oli suunniteltu pienimuotoisille liike-elämän palvelinjärjestelmille.

suunniteltiin

The prison was designed under C.L. Engel's direction.
Vankila suunniteltiin C.L. Engelin johdolla.

The Norwegian flag was designed in the 1821.
Norjan lippu suunniteltiin vuonna 1821.

bThe study was designed to show non-inferiority.
bTutkimus suunniteltiin osoittamaan tehon vertailukelpoisuutta.

The program was designed in order to... [+
Ohjelma suunniteltiin, jotta voidaan valmistella riippumattomia... [+

KOOWHEEL LONGBOARD was designed to transport a single individual.
KOOWHEEL longboard suunniteltiin kuljettamaan yhdestä yksilöstä.

The application was designed in cooperation with Nextage Design.
Sovellus suunniteltiin yhteistyössä Nextage Designin kanssa.

Privacy First Penzu was designed to focus on privacy.
Yksityisyyden Ensimmäinen Penzu suunniteltiin keskittyä yksityisyyttä.

It was designed to meet the safety standards of the automotive industry.
Se suunniteltiin vastaamaan autoteollisuuden turvallisuusstandardeja.

Free Simple workout Tip was designed for sole purpose eliminating
Ilmainen Yksinkertainen harjoitus kärki oli suunnitelt

The BC-1X was designed with pro practicality in mind.
BC-1X suunniteltiin ammattisoittajan käytännöllisyys etusijalla.

The village was designed as a garden city.
Kaupunki suunniteltiin puutarhakaupungiksi.

It was designed as the A7.
Se suunniteltiin seuraajaksi T77-mallille.

It was designed to house 3,500 inmates.
Se suunniteltiin 3 500 vangille.

The famous Lee–Enfield rifle was designed in 1895.
Kuuluisa Lee-Enfield suunniteltiin 1895.

PPP was designed somewhat after the original HDLC specifications.
PPP suunniteltiin paljon HDLC-määritelmän jälkeen.

The GPL was designed as a license, rather than a contract.
GPL suunniteltiin lisenssiksi eikä sopimukseksi.

This special weapon was designed for the purpose of assassination.
Jäänmurtaja Tarmoakin suunniteltiin käytettäväksi näiden hyökkäysten torjumisessa.

It was designed to be fully operable using a simple touchscreen interface.
Se suunniteltiin käytettäväksi helposti kosketusnäytön avulla.

The M103 was designed to counter Soviet heavies.
M103 tarkoitettiin ja suunniteltiin Neuvostoliiton IS-3 -vaunua vastaan.