Traduction de "transported to" à finlandais

Transported to

• kuljetetaan

Exemples de traduction

kuljetetaan

Players will be transported to the wonderful world.
Pelaajat kuljetetaan ihmeelliseen maailmaan.

Our products are transported to many countries
C. Tuotteitamme kuljetetaan monissa maissa

Canoes transported to Rowing Stadium, Helsinki 2008
Kanootteja kuljetetaan Soutustadionille, Helsinki 2008

Why are ministers transported to the meetings by cars?
Miksi ministereitä kuljetetaan autoilla kokouksiin?

Hero Fighter is accidentally transported to ancient China.
Hero Fighter vahingossa kuljetetaan muinaisessa Kiinassa.

The plastic bags will be transported to the location of finish.
Pussi kuljetetaan järjestäjien toimesta maalin viereen.

slaughter horses (horses imported for slaughter and transported to slaughterhouse)
teurashevosiin (hevoset tuodaan teuraaksi ja kuljetetaan teurastamoon)

You are transported to another dimension, called the Space Abode.
Sinut kuljetetaan toiseen ulottuvuuteen, nimeltään Space asuinpaikkaa.

When seedlings appear, seedlings are transported to a sunny place.
Kun taimet näkyvät, taimet kuljetetaan aurinkoiseen paikkaan.

The ammunition to be destroyed is transported to the landfill and undermined.
Hävitettävä ammus kuljetetaan kaatopaikalle ja heikentyy.

They are then transported to a different world.
Täältä tuli kuljetetaan eri puolille maailmaa.

The doctor is almost instantly transported to his sick patient's courtyard.
Lääkäriyksikkö kuljettaa potilaan hoitolaitokseen erittäin harvoin.

Smaller self-framed buildings may be fully assembled at the manufacturer's facility and transported to site.
Pienelementti rakennetaan yleensä tehtaassa ja kuljetetaan rakennuspaikalle.

Silica sand is mined at Msambweni and transported to Nairobi to make bottle glass.
Kallen pioneerikomppania lastataan junaan ja kuljetetaan Petsamoon rakentamaan Jäämerentietä.

Only two years later, in 1653, was the body transported to its final resting place.
Vasta kaksi vuotta myöhemmin, 1663, ruumis kuljettiin lopulliseen lepo­sijaansa.

These vehicles will be manufactured in Switzerland before being transported to Canada for final assembly.
Erottelun jälkeen se kuljetetaan Kanadaan, jossa se jalostetaan lopulliseen muotoonsa.

This is a life-threatening condition: a victim must be cooled off and transported to a hospital immediately.
Nopea ensiapu on hyvin tärkeää ja uhri pitää kuljettaa sairaalaan.

As a result, services cannot be produced in one location and transported to another, like goods.
Tuotetta voidaan valmistaa yhdessä ainoassa paikassa ja liikenteen avulla kuljettaa ja jakaa maailmanlaajuisesti.

Once her bleeding is controlled, she can be safely transported to a referral hospital for emergency obstetrical care.
Kun vuoto on saatu hallintaan, hänet voidaan kuljettaa turvallisesti sairaalaan tai päivystävälle äitiysklinikalle.

Nearly 15,000 German citizens were transported to the hospital and died there, most killed in a gas chamber.
Saksaan kuljettiin yhteensä 5 600 miestä, suurin osa haavoittuneita, jotka haki sairaalalaiva Rügen.