Traduction de "throws himself" à finlandais

Throws himself

• heittäytyy
• heittää itsensä

Exemples de traduction

heittäytyy

Kiswanto hopelessly throws himself behind the ball.
Kiswanto heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Viana hopelessly throws himself behind the ball.
Viana heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Huy Trung hopelessly throws himself behind the ball.
Huy Trung heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Van Bentum hopelessly throws himself behind the ball.
Van Bentum heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Araujo hopelessly throws himself behind the ball. GOOOAAAAAAL!!!
Araujo heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti. MAAAALI!!!

where someone is still throwing himself against the wall.
jossa joku yhä heittäytyy seinää vasten.

Sumich shoots. Wan Nor hopelessly throws himself behind the ball.
Sumich laukoo. Wan Nor heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Farias shoots. bin Sahat hopelessly throws himself behind the ball.
Farias laukoo. bin Sahat heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Tulcanaz shoots. San Nicolas hopelessly throws himself behind the ball.
Tulcanaz laukoo. San Nicolas heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Hamikyan takes a swing and hits it... N`Soumer hopelessly throws himself behind the ball.
Hamikyan tällää ja osuu... N`Soumer heittäytyy epätoivoisesti palloa kohti.

Just as Shiro is about to slay the Emperor, Master Togo throws himself in the way, saving the Emperor.
Päästessään Shiron luokse, hän on juuri tappamaisillaan keisarin, mutta Mestari Togo heittäytyy väliin, pelastaen keisarin.

heittää itsensä

Sometimes they were confused and took his own life by throwing himself through the window.
Joskus ne tuli sekava ja otti heidän elämäänsä heittää itsensä ulos ikkunasta.

Helen then left Dunsink for nine months leaving Hamilton to fight the loneliness by throwing himself into his work even more.
Helen sitten vasemmalle Dunsink yhdeksän kuukautta jätetään Hamilton torjumaan yksinäisyyttä, heittää itsensä osaksi hänen työtään entisestään.

He retired from his positions in 1848 but he took this as simply an opportunity to throw himself more vigorously into his mathematical studies.
Hän luopuneetkaan hänen kantansa vuonna 1848, mutta hän teki tämän vain tilaisuus heittää itsensä tehokkaammin osaksi hänen matemaattisia tutkimuksia.

Even if the child has been coping with the toilet for a long time, he can splash clothes when washing his hands or throw himself in compote at lunchtime.
Vaikka lapsi on jo pitkään selviytynyt wc: stä, hän voi roiskua vaatteita pesemällä käsiään tai heittää itsensä kompotiin lounasaikaan.

Perhaps the rather surprising turn of events was that he decided to remain in Wroclaw and throw himself vigorously into the rebuilding of the university and educational system there.
Ehkä hieman yllättävä käänne tapahtumissa oli, että hän päätti jäädä Bratislava ja heittää itsensä voimakkaasti osaksi jälleenrakentaa yliopiston ja koulutusjärjestelmä.