Traduction de "the object" à finlandais

The object

• objekti
• esine

Exemples de traduction

objekti

object: the object you act on
objekti: objekti jonka parissa työskennellään.

Select an object (with text selected inside the object).
Esc Valitsee objektin (objekti valittuna).

You place either a link to the object or a copy of the object in the document.
Voit sijoittaa asiakirjaan joko objektin linkin tai objektin kopion.

Tile: Repeats the image inside the object, if the image is smaller than the object.
Vierekkäin: Toistaa kuvan objektin sisällä, jos kuva on pienempi kuin objekti.

The object will follow the mouse.
Objekti seuraa hiirtä.

To change an object s opacity: 1 Select the object.
Objektin peittävyyttä muutetaan seuraavasti: 1 Valitse objekti.

Group objects: Command-click the objects and choose Arrange
Objektien ryhmittäminen: Komento-osoita objekteja ja valitse Järjestä

Select the object. Select Format
Valitse objekti. Valitse Muotoile

If the object is a vector space we have a linear representation.
Mikäli objekti on vektoriavaruus, kyseessä on lineaariesitys.

Generalizing from geometrical symmetry in the previous section, we say that a mathematical object is symmetric with respect to a given mathematical operation, if, when applied to the object, this operation preserves some property of the object.
Matemaattisen objektin sanotaan olevan symmetrinen jonkin matemaattisen operaation suhteen, jos tässä operaatiossa jokin objektin ominaisuus säilyy.

As stated above, a destructor for an object is called whenever the object's lifetime ends.
Lauseen alkaessa objektilla predikaatti tulee aina ennen subjektia.

Lao is generally a subject–verb–object language, but emphasis can move the object to the beginning of a sentence.
Urdu on subjekti-objekti-verbi kieli, mikä tarkoittaa, että verbit ovat yleensä lauseen lopussa eikä ennen objektia.

The causative morpheme makes the subject of an intransitive verb the object of a transitive verb.
Absolutiivi ilmaisee transitiivisen verbin objektia ja intransitiivisen verbin subjektia.

Although the verb does not vary with the subject, it does vary with the object.
Jälkimmäiseen verbiin ei liitetä erikseen aikamuotoa, mutta sillä voi olla objekti.

The objective is to be the first team to reach the last space on the board.
Pelin objekti on olla ensimmäinen joukosta, joka saavuttaa viimeisimmän ruudun pelilaudalla.

One of the objectives of the ArchiMate language is to define the relationships between concepts in different architecture domains.
Versiohallinta on yhdistelmä konfiguraationhallinnan menetetelmiä, joiden avulla käsitellään konfiguraatio-objektien eri versioita.

In Korean, the subject comes at the beginning of the sentence, followed by the object and then the verb.
Fidžin kielen lauseissa verbi, eli predikaatti tulee ensiksi, sitten tulee objekti ja sitten subjekti.

esine

Why is the object important?
Miksi on esine tärkeää?

How thick are the object layers?
Kuinka paksuja esineen kerrokset ovat?

First of all, there's the object in th
Ensinnäkin, on esine maailmassa.

For example reflection shadow simply can be added by flipping the object and put it in the lower edge of the object.
Esimerkiksi heijastus varjo yksinkertaisesti voidaan lisätä kääntämällä esine ja laita se alareuna esineen.

Multiple duplication of the object along a path.
Useita päällekkäisyyttä esine polkua pitkin.

What is in the hands of the object?
Mikä se on käsissä esineen?

Painting, Materiality and the Itinerary of the Object
Maalaustaide, materia ja esineen elämä

The object is therefore nega
Näin ollen esine on negatiivisuutta, itsensä kumoamista — olemattomuus.

Is the object completely on the surface of Mars?
Onko esine kokonaan Marsin pinnalla?

The project should include the plan, front and side views of the object as well as perspective view of the object rendered in natural environment.
Hankkeen on sisällettävä suunnitelma, etu- ja sivukuvia esineen sekä perspektiivikuva esineen suoritetuista luo

Subject pronouns appear before the object and verb.
Kysymykseen liittyy esiintyjä tai esine.

The shadow of an object appears to contain some of the complementary color of the object.
Esineen varjo näyttää usein sisältävän jonkin verran esineen värin vastaväriä.

Both of us saw the object at the same time.
Toisen mukaan molemmat näkivät esineen yhtä aikaa ulkona.

The objects in Nantong museum are both historical and natural.
Hancock-museossa on esillä pysyvissä näyttelyissä sen luonnontieteellistä että kansatieteellistä esineistöä.

In addition to defining the physical properties of the object, primary classificatory verb stems also can distinguish between the manner of movement of the object.
Esineiden fyysisten ominaisuuksien lisäksi luokittelevat verbivartalot voivat myös korostaa esineen liikkumisen tavan.

Often a scene contains light sources placed at different positions to make the lighting of the objects appear more realistic.
Joskus pinssin tuleminen näkyviin vaatii useamman esineen klikkailemista.

The wind tunnel moves air around an object, making it seem like the object is really flying.
Savi muotoillaan valmiiksi tulevan esineen näköiseksi ja siitä taotaan ilmakuplat pois.