Traduction de "object" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
UFO literally means Unidentified Flying Object Or in Italian unidentified flying object .
UFO kirjaimellisesti tarkoittaa Tunnistamaton lentävä esine Tai Italia tunnistamaton lentävä esine .
Local axes however represent only the orientation of an object or part of an object in question.
Paikalliset akselit edustavat kuitenkin vain esineen tai esineen osan sijaintia.
The shadow of an object appears to contain some of the complementary color of the object.
Esineen varjo näyttää usein sisältävän jonkin verran esineen värin vastaväriä.
Both of us saw the object at the same time.
Toisen mukaan molemmat näkivät esineen yhtä aikaa ulkona.
The object of the society being to encourage youngpersonsin the Arts.
Levy-yhteisön periaatteena on nostaa nuoria artisteja esiin.
Archaeological sources include settlements, art, and surviving everyday objects.
Arkeologit ovat kaivaneet esille asteekkien rakennuksia ja löytäneet jokapäiväistä esineistöä.
The objects in Nantong museum are both historical and natural.
Hancock-museossa on esillä pysyvissä näyttelyissä sen luonnontieteellistä että kansatieteellistä esineistöä.
The objects are to be exhibited in the Bundeswehr Military History Museum in Dresden.
Laivan kello on esillä Dresdenissä Bundeswehrin sotahistoriallisessa museossa.
nom
Overlap objects, add transparency to objects, or knock out shapes behind objects.
Voit limittää objekteja, lisätä objekteihin läpinäkyvyystehosteita tai rajata muotoja objektien takana.
Deleting Objects To delete objects: mm Select the object(s) and press the Delete key.
Objektien poistaminen Objektien poistaminen: mm Valitse objekti(t) ja paina poistonäppäintä.
When you put a low-opacity object on top of another object, for example, the bottom object shows through the top object.
Jos esimerkiksi asetat heikosti peittävän objektin toisen objektin päälle, alla oleva objekti näkyy päällä olevan objektin läpi.
An object-oriented program is described by the interaction of these objects.
Käsitys objekteista perustuu pragmatismin mukaan siihen, miten nämä objektit vaikuttavat.
A fact may be that an object has a property or that it stands in some relation to other objects.
Voidaan kysyä, onko kiraalisuus objektin sisäinen ominaisuus vai määräytyykö se suhteista muihin objekteihin.
Neorealism ("The world is made of ordinary objects.")
Neorealismi ("Maailma muodostuu tavallisista objekteista.")
Every mental phenomenon, every psychological act, has a content, is directed at an object (the intentional object).
Jokaisella psyykkisellä, tai mentaalisella, ilmiöllä ja teolla on aina sisältö, ja se suuntautuu jotain objektia (intentionaalista objektia) kohden.
The primary word order is subject–verb–object.
Yleisin perussanajärjestys on subjekti-objekti-predikaatti.
nom
A digital twin is a software object or model which reflects a unique physical object.
Digitaalinen kaksonen on digitaalinen kohde tai malli, joka kuvastaa yksilöllistä fyysistä kohdetta.
This article concerns an ancient sports object.
Tämä artikkeli käsittelee antiikin aikaista kohdetta.
Distance from the center of Earth to the center of the object.
Maanpinta mitataan pääikkunan kohdalta.
The ultimate objective is to find a wizard's ancient ring.
Historiallinen kohde on entisen naisluostarin sijaintipaikka.
They moved out on foot northeastward toward the objective.
Kohde liikkui hitaasti koillisesta länteen kohti Evelynia.
nom
His main objective was to find a sea route to the East.
Tukikohdan tarkoitus oli hallita meritietä itään.
The Play The object of the game is to win tricks.
Loitsujen tarkoitus pelissä on vain auttaa sinut voittoon.
The objective was to prevent flood water from entering into the city.
Niiden tarkoitus oli estää tulen leviäminen kaupunginosasta toiseen.
The object of the game is to score more goals than the opponent.
Pelin tarkoitus on tehdä enemmän pisteitä kuin vastustaja.
It is emphasized that focusing on objections first leads to more efficient decision making.
Vahvan päällikkyyden tarkoitus on tehostaa päätöksentekoa suuressa joukossa.
The aircraft's primary objective is to explore the atmosphere and its carbon cycle.
Bariumpilvikokeiden tarkoitus on tutkia ylemmän ilmakehän ilmavirtauksia ja sähkövarauksia.
The object of this section is to point the reader to common threads.
Lehden yksi tarkoitus on kirjata muistiin liiviläisten nyky historiaa.
Team Deathmatch The objective is to kill members of the opposing team.
Team Deathmatch: Tarkoitus on taistella vastustajan joukkuetta vastaan oman joukkueen kanssa.
Objectives and content of the journal changed over time.
Tutkimuksen päämäärät ja lopputulokset ovat tietysti muuttuneet ajan kuluessa.
Aldor combines imperative, functional, and object-oriented features.
Arkkitehtuurissa yhdistyvät sekä käytännölliset, toiminnalliset vaatimukset että ekspressio, esteettiset päämäärät.
The features and costs often come directly from the objective function.
Työskentely tapahtuu usein yksin ja muotoilijan itsenäisten päämäärien ohjaamana.
Categorization implies that objects are grouped into categories, usually for some specific purpose.
Kampanja viittaa tietynlaisiin operaatioihin, joilla on yleensä päämäärä.
The principal economic objective of the state should be to ensure a prosperous economy.
Ensisijainen taloudellinen päämäärä tulisi olla kukoistavan talouden turvaaminen.
An estimand is closely linked to the purpose or objective of an analysis.
Varhaisessa muodossaan käsite oli sidottu päämäärän tai tarkoituksen täyttämiseen.
Upon its founding, the organizational members set to advance four principle objectives.
Keskuksen strategista päämäärää tukemaan se on luonut neljä ensisijaista tavoitetta.
His objective was nothing less than to participate in the building of a new society.
Viime kädessä puolueen toiminnan päämääränä oli kommunistisen yhteiskunnan rakentaminen.
nom
Then the king commanded the high priest Hilkiah, his vicar, and the doorkeepers to remove from the temple of the LORD all the objects that had been made for Baal, Asherah, and the whole host of heaven.
Sitten kuningas käski ylimmäistä pappia Hilkiaa ja häntä lähimpiä pappeja sekä ovenvartijoita viemään Herran temppelistä pois kaikki kalut, mitä oli tehty Baalille, Aseralle ja kaikelle taivaan joukolle.
verbe
Polygamy is defended on the grounds that a woman can object to a second wife.
Moniavioisuutta puolustetaan myös sanomalla, että nainen voi protestoida toisen vaimon ottamista vastaan.
You may also object if you belie
Voit myös protestoida, mikäli sinulla on syytä uskoa, että henkilötietojasi käsitellään LoanScouterille antamasi hyväksynnän tai lakien ja asetusten vastaisesti.
(If this were a natural right, then no matter how much harm it does to the public, we could not object.)
(Jos tämä olisi luonnollinen oikeus niin vaikka se kuinka vahingoittaisi ihmisiä emme voisi protestoida sitä vastaan.)
verbe
a right to object to processing that is likely to cause or is causing damage or distress;
oikeus olla vastaan käsittelyä, joka saattaa todennäköisesti tai suoraan aiheuttaa vahinkoa tai vaikeuksia
By sending an email to [email protected], you can object to any processing of your personal data which has our 'Legitimate Interests' as its legal basis (see Appendix 2 for further details), if you believe your fundamental rights and freedoms outweigh our Legitimate Interests. Once you have objected, we have an opportunity to demonstrate that we have compelling Legitimate Interests which override your rights, however this does not apply as far as the objections refers to the use of personal data for direct marketing purposes.
Voit olla vastaan mitä tahansa henkilötietojesi käsittelyä, jonka oikeudellinen perusta on "Oikeutetut etumme" (katso lisätietoja, liite 2), jos olet sitä mieltä, että perusoikeutes
You can object to any processing of your personal data which has our 'Legitimate Interests' as its legal basis (see Appendix 2 for further details), if you believe your fundamental rights and freedoms outweigh our Legitimate Interests.
Voit olla vastaan mitä tahansa henkilötietojesi käsittelyä, jonka oikeudellinen perusta on "Oikeutetut etumme" (katso lisätietoja, liite 2), jos olet sitä mieltä, että perusoikeutesi ja -vapautesi ovat tärkeämmät kuin meidän oikeutetut etumme.
nom
It was a small object, and I took it to the window.
Se näky, joka kohtasi Grahamia oli omituinen ja vieras.
We should have a vision and objective of how to reach these people.
Meillä pitäisi olla näky ja tavoite, miten saavuttaa näitä ihmisiä evankeliumilla.
nom
Their object has been, and still is, to undermine the great event which had been promised and recorded in the original, unadulterated Holy Scriptures announcing the coming of Islam with its protected revelation, the Holy Koran, and the seal of all the prophets, Prophet Muhammad (salla Allahu alihi wa sallam).
Järjestelyjen tarkoituksena on ollut, ja on edelleen, heikentää suuri tapahtuma, joka oli luvattuja kirjataan alkuperäiseen, aitoa Pyhä Raamattu Ilmoittaessaan islamin kanssa sen suojattu ilmestys, Pyhä Koraani, ja sinetti kaikki profeetat, profeetta Muhammad (Salla Allahu alihi wa sallam).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test