Traduction de "take root" à finlandais

Take root

verbe

• juurtua
• saada jalansijaa

Exemples de traduction

juurtua verbe

They take root worse.
Ne juurtua pahempi.

Not always, stepfather easily take root in the family.
Ei aina, isäpuoli helposti juurtua perheeseen.

Basset Hound can easily take root in any family.
Basset Hound helposti juurtua kaikki perheen.

Succulent will soon take root and begin to grow.
Suuculent pian juurtuu ja alkaa kasvaa.

Then the bulbs will have time to take root before the onset of cold weather, but the shoots will not have time to take root.
Silloin sipulilla on aikaa juurtua ennen kylmän sään alkamista, mutta versoilla ei ole aikaa juurtua.

Propagation: seeds, cuttings take root, because very bad.
Lisäystapa: siemenet, pistokkaat juurtua, sillä erittäin huono.

Soon after the cuttings take root, and the fence zazeleneet.
Pian pistokkaat juurtua, ja aita zazeleneet.

This is about the country in which the Kalevala takes root.
Nyt puhutaan maasta, johon Kalevala juurtuu.

During that time, Theatre for Social Change started to take root.
Tuona aikana teatteri sosiaalisia muutoksia alkoi juurtua.