Traduction de "robustly" à finlandais

Robustly

• voimakkaasti
• lujasti

Exemples de traduction

voimakkaasti

The Spanish economy grew very robustly in the first half of 2015.
Espanjan talous on kasvanut hyvin voimakkaasti vuoden 2015 ensimmäisellä puoliskolla.

Kespro’s strong development is underpinned by the robustly growing trend of eating out in Finland.
Kespron vahvaa kehitystä tukee Suomessa voimakkaassa kasvussa oleva ulkona syömisen trendi.

Finnish exports grew robustly, which was in line with the indicator data published earlier in spring.
Suomen vienti kasvoi voimakkaasti ja oli näin linjassa aiemmin kevään aikana julkaistujen indikaattoritietojen kanssa.

In spite of the increase of energy prices this year, the EU economy is clearly recovering very robustly.
Vaikka energianhinnat ovat nousseet tänä vuonna, EU:n talous on selvästi elpymässä varsin voimakkaasti.

Robustly built for on-the-job reliability, it is equipped with a host of high-performance features including an XLR connection for individually setting the recording level for the L/R channel and phantom power supply (48V/24V) - producing professional studio-level results every time.
Voimakkaasti rakennettu työpaikka luotettavuutta, se on varustettu joukko korkean suorituskyvyn ominais

Titanium has a moderately low modulus of elasticity and is more elastic than steel, so it tends to violate cutting tools during machining, unless it is to be cut robustly or used as appropriate support
Titaanilla on kohtalaisen alhainen kimmokerroin ja se on joustavampi kuin teräs, joten se pyrkii rikko maan leikkuu työkaluja työstämisen aikana, ellei sitä leikata voimakkaasti tai käyttää asianmukaisella tuella.

Although there are no clear biological causes for this disorder, research on the possible biologic risk factors for developing antisocial personality disorder indicates that, in those with antisocial personality disorder, the part of the brain that is primarily responsible for learning from one’s mistakes and for responding to sad and fearful facial expressions (the amygdala) tends to be smaller and respond less robustly to the happy, sad, or fearful facial expressions of others.
Vaikka ei ole olemassa selkeitä biologisia syitä tähän epäjärjestykseen, tutkimusta mahdollisimman biologinen riskitekijöitä epäsosiaalinen persoonallisuushäiriö mukaan, niissä on antisosiaalinen persoonallisuushäiriö, osa aivoista, joka on ensisijaisesti vastuussa oppineet virheistään ja vastata surullinen ja pelokas ilmeet (amygdala) yleensä pienempiä ja vastata vähemmän voimakkaasti ja onnellinen, la, tai peloissaan ilmeet toisten.